Vitamin-Max // 维生素Max

先要有concept art。最后做成精美的3D动画。 今天看到这个James Clyne就是这样的一个人。他为很多电影做了concept art。包括Star Trek (2009), A.I., Transformer。 不过，我不认为他的作品是最好的。个人感觉他的作品太走形式，有些设计纯粹为了看起来有趣，但是实际上不符合现实，不符合工业设计的准则，未来绝对不是这样子的。

Now I am listening to it on the new Napster service. Napster’s new service is $5/month, unlimited online streaming of their entire library in web browser (unfortunately not in iPhone or iPod touch). And also gives you 5 MP3 songs download credit.

Amazing!!! 而且，修复哈勃的任务好像胜利完成有望。更多重大天文学的发现将出现在未来十年。挑战人类对宇宙起源的认识。暗物质。暗能量。地外行星。 from Gizmodo Original site

Lovely. I like both. From Gizmodo.

今天又见Desperate Housewives吹嘘Tiffany的瓷器。看了一下，三件套儿童瓷器大约150美元。不便宜，倒不至于过于奢侈，对于中国国内的奢侈气氛来讲。这个东西，拿到国内至少2000人民币了？不过很少有家庭可以奢侈到给小孩买一套如此贵重的瓷器。而且，一套太容易厌倦，怎么样也要多几套吧。 男士手镯和项链大约是300美元一件。 不过，手表才是贵呢。几千到一万多美元一块。 上图欣赏。 有些还不错。不过觉得不是我的style。 另，这个DIESEL的表很有个性。

可是，Nokia好像还是国内老大吧？虽然很多人热衷山寨。 Meizu出M8手机，可是主业MP3播放器倒是好久没出新品了。人家韩国山寨Cowon啊之类更新是很频繁的啊。 来眼花缭乱一下吧！

I am now using a new theme. I haven’t customized it in anyway yet. But I plan to customize it to my needs. It is indeed a little Apple-ish. However, I believe I can make it even more elegant. Hopefully that would be done in 2-3 weeks. I was working on some CSS recently anyway, [...]

This was a page now change it to post. I may no longer update it. It hasn’t been updated for 2 years anyway. (This page is NOT finished, still updating, DRAFT, follow the instruction at your own risk.) How to do Bioinformatics on Mac OS X? This is ab easy introduction for people need to [...]

这个以前是Page，现在改成Post。因为我对方舟子早已经失去任何兴趣了！ 方舟子如同FL功，表面上出发点是好的，一个是打假，一个是健身，都有众多信徒，信徒都不愿意接受事实真相。企图改造信徒的各种努力可能都会是徒劳。特建立此页面，将方舟子伪科学假君子，造谣、诬蔑、混淆视听、无理取闹和纠缠、不严谨、误导读者、自我吹捧、逻辑混乱等等内容立此存照。 Last update: April 8th. 方肘子在刊登了评《魏于全：破译癌症“死亡密码”》之后，有人在新语丝论坛上提出异议。在讨论中，方肘子说： 真好笑，要搞臭一个人和要吹捧一个人的心理会是一样的？ 要搞臭一个人会不择手段随便造谣，反正也不怕骂的对象不高兴，而要宣传一个人谁会去瞒着宣传对象下这么大的本钱？而且，即使记者再流氓，也不敢多处凭空捏造，而只是做点加工而已。有关魏的人品，他的学生的吹捧恰恰是最不可信的。为什么？利益关系。 我可以告诉你我是怎么想到找这篇文章的。魏当年在日本留学的一个校友告诉我魏当年回国前夕在日本《中文导报》上吹嘘自己培养了十几个日本副教授。我想看看能不能把这篇报道找出来，结果却找出了这篇更新的报道。可见这些牛皮就是魏自己吹的。 ******************** 对比Nature的新闻与方舟子迫不及待放到自己网站的方舟子版翻译。 Nature原文节选： The school was told of the problem last November by Shi-min Fang, a San Diego-based biochemist whose home page is a popular place to post rumours of scientific fraud. 方舟子译文对应节选： 校方是在去年十一月从方是民那里知道了这个问题的。这位位于圣地亚哥的生物化学学者创办了一个流行的网站，张贴有关学术造假的传闻。 我的忠实于原文的翻译： 这位住在圣地亚哥的生化学家的个人网页，是一个流行的张贴科学欺骗/诈骗传闻的地方。 首先方舟子显然把生化学家降级为生化学者。例如Biologist通常都是翻译为生物学家，而不是生物学者。其目的不详；或者是翻译水平问题。其次，方舟子把Home Page的传统标准翻译“个人主页”替换为“网站”，又是一种升级。第三，把Scientific翻译为“学术”，再将“Fraud”翻译为“造假”，连起来从“科学欺诈/诈骗”变成他自称自己所打击的“学术造假”，把Nature的观点改造为符合他自己利益的“观点”，同时扩大了词义。例如，捏造一点数据让自己不完美的实验看起来更完美，是造假，但是还谈不上欺诈或诈骗。Scientific也和“学术”不是对应的词语。与学术对应的翻译最正统的应该是academic或scholarism，这个应该是很明显的。 为支持我上面的观点，特解释如下。 Fraud的重点在与“通过欺骗获得非法或不公正的利益”。这个词的意思，非常适合用于描述方舟子所打的刘辉通过捏造简历，欺骗他人，获得职位和提拔的行为。造假这个中文，从字面上讲，更着重于主观制造虚假的东西而并不关注是否由此获利。由此可见，Nature的记者使用Fraud这个词是依据于所报道的刘辉的事件的事实的。毕竟Nature对新语丝究竟是在揭露什么并不是那么了解。即使Nature使用Fraud一词不能准确描述方舟子心目中的新语丝的职能，但是方舟子也不应该对Nature的原文进行修改性的翻译吧？ 最后，有网友指出方舟子翻译的这句话也有中文语法错误，可以给小学老师做为给小学生修改语病的例子。小学生或许夸张了一点，对于高中生也许应该可以。方舟子把San Diego-based翻译为位于圣地亚哥，这个“位于”的用法确实值得推敲。“位于”一词应该用于物，而不是人。至少说，我们所可以看到的使用“位于”的情况，应该绝大部分都是用于一个建筑、一个机构等“位于”某一条街、一个城市、一个国家等情况。要是我问方舟子：请问您在哪里？他回答：我位于圣地亚哥。您觉得这是正常的中文吗？ 这样看来，方舟子说魏于全的语文水平有待提高，实在有点自我嘲讽的意味了。 总结。方舟子的文章，不仅常常犯错，也经不起咬文嚼字，更有欺骗读者的嫌疑。 ******************** [...]

最近移居Twitter进行mini blog，很久没有正经的写点博客了。但是没想到，一写就是沉重的话题。 汶川地震1周年即将来临。传来消息称四川政府将不继续追究调查地震中因质量问题倒塌的校舍。另据报道，四川省建设厅厅长说，汶川地震中无因建筑质量倒塌校舍。一些相关报道，例如外国记者前往灾区采访遭到骚扰等，我就不说了。放到附件PDF里，有心思的人可以看看作为参考。 这个世界上有良知的人很多。但是常常还是无法战胜那些恶心，无耻，被逼，腐败的“非人”。国际知名艺术家艾未未关注地震中丧失的学生名单，刊登在他新浪博客上，就被管理员屡次删掉。据说政府官方也迟迟不肯公布丧生学生统计。 援引艾未未的话： 四川政府再一次在全世界的公众面前毁了自己一把，再次偏离了“科学发展观”的神圣含义。自以为可以超越事实和道义之上，并毅然拒绝挽回公信和荣誉的衰败，再一次将悲痛的自然天灾涂抹上不自然的现实人祸色彩。 一年之后的，极不情愿的5335个遇难学生的空洞数字，仍然是没有名字，缺少细节，没有诚意，缺乏说服力的。推卸责任，回避讨论和公开，片段的事实，部分的真相之后是什么呢。 今天，不是你说了我就会相信，今天是你说什么我都不信了，你就说吧。 当一个政府的解释不能说服他的人民，人们开始拒绝遗忘，拒绝谎言，这该是谁的悲哀呢。 中国哪里都一样。省政府如此，成都市政府如此，我在四川老家的地方政府也是黑政府旗下之小分支。我们家购买的商品房，还没有搬进去就发现严重质量问题。专家鉴定说地基不牢，没有打到底，但是认为不是建筑质量问题，政府对群众上访不理不睬，甚至通知上访者单位领导对上访者进行威胁，与开发商一起压迫大众，开发商也不赔偿，只是说要加固。难道地震里死的人还不够？我对这些黑暗的事实已经丧失了言语的能力。愤怒在中国是行不通的，百姓只能忍，只能去“和谐”。和谐社会，靠压迫来建设，实乃历史上又一黑暗篇章。 另附有一张家长请愿书。 附件PDF下载： 地震 最后敬佩艾未未，一个知名，但是在中国基本上算一文不值，无权无势的艺术家，敢于站出来说话。