从电影票房看美国是否是文化沙漠

文首我首先要肯定美国制作了很多有文化的电影,美国也有很多先进的文化,现代的艺术。但是美国作为一个国家整体来讲,从国民的平均文化水平来看,美国是否是一个文化沙漠呢?

这个夏天的电影票房很热闹。从大众文化的哈里波特,到被拍成低速文化的变形金刚,再到Pixar高雅文化动画片最高点的Ratatouille(厨房总动员,或老鼠大厨)等等,我觉得都可以反应美国大众的文化问题。

这次Pixar的Ratatouille票房成绩不理想,排名所有Pixar动画片倒数第二,确实是引来业界和华尔街对迪斯尼购买Pixar是否出价过高的讨论。尽管Ratatouille获得很好的影评,但是它确实远远敌不过影评差得多的Shrek系列,Happy Feet等影片。众所周知,Shrek是美国庸俗文化的集大成者。不过我觉得,美国是不是文化沙漠,是相对的问题,因此我们需要比较。

Ratatouille首先不是一个发生在美国的故事,而美国人普遍对于故事发生地法国缺乏好感。法国人一向认为自己文化上面有很强的优越感,而美国人则看不起法国人,甚至会在个人卫生的角度上贬低包括法国在内的很多欧洲国家。不过个人卫生毕竟不是文化,我认为多数非美国人,甚至一些美国人,还是会承认欧洲是比美国更加有文化的。回到电影上来看,在美国,Ratatouille现在票房接近2亿美元。而哈里波特是2.8亿美元,变形金刚是3亿美元,而Shrek The Third甚至高于变形金刚,以3.2亿美元位居美国历史上票房第18位。我们再看一下其他我认为比美国更有文化的国家的票房情况:

法国:Ratatouille上映三周之后获得3.6千万美元,而The Simpsons Movie上映四周2.3千万美元,哈里波特上映六周4.8千万美元,变形金刚四周1.5千万美元。根据趋势可以断定Ratatouille在连续三周票房第一之后,会继续这个趋势,并超过哈里波特的票房。我七月份在法国的时候,地铁里面到处都是变形金刚的广告,显然这些广告并没有成功打动法国人,也许和片子本身没有什么文化是有关的。

意大利:Ratatouille还未上映。但是哈里波特上映六周获得2.4千万美元,变形金刚八周1千万美元。我们可以看到,哈里波特在法国和意大利都明显强过变形金刚两三倍。

英国:Ratatouille似乎也还未上映。不过哈里波特票房是变形金刚的两倍多。

瑞士:Ratatouille上映三周1.5百万美元票房,哈里波特六周6百万美元,变形金刚八周1.4百万美元。Ratatouille仅上映三周就超过变形金刚八周的票房记录。

瑞典:上映时间基本一样的情况下,哈里波特的票房是变形金刚的接近3倍。

丹麦和荷兰:哈里波特上映时间比变形金刚少一周,但是票房是变形金刚的4倍。

我想上面这些例子足以说明一些问题。我之前对于变形金刚的评价是极低的,但是和美国的影评形成对比的是,美国观众对于变形金刚的评价是很高的,票房上也是说明了这个问题。如果说但是看这个暑期的票房不够,那么我们还可以看看一些我觉得是好片的片子,对比我觉得是烂片的片子,美国国内和国际票房的对比:

格式说明:票房(历史排名),比例,我认为是烂片还是好片(从电影艺术和文化层面来看)

不好的例子
Shrek 2: $436M (3) vs $444M (22), 1:1,比较烂
耶稣受难记: $370M (11) vs $234M, 1.58:1,太宗教不喜欢
Shrek The Third: $321M (18) vs $415M (26), 0.77:1,很烂(对于这个比例我感到很吃惊,后面讨论)
Shrek:$268M (35) vs $188 (M), 1.43:1,一般
Happy Feet: $198M (81) vs $181M (141), 1.09:1,对于题材和预告片,没能吸引我的兴趣

好的例子
超人总动员: $261M (37) vs $363M (30), 0.72:1,比较好
海底总动员: $339M (14) vs $525M (15), 0.65:1,好
怪物公司: $256M (40) vs $273M (55), 0.94:1,很好
冰河世纪融化: $195M (84) vs $429M, 0.46:1,一般好
黑客帝国: $171M (120) vs $285M (52), 0.6:1,非常好
谍中谍: $181 (101) vs $272M (56), 0.67:1,不太记得了,不过应该算好
谍中谍3: $133 (203) vs $262M (65), 0.51:1,好像没有看,但是可能是谍中谍系列评价最高的
魔鬼穿Prada:$125 vs $200M, 0.625,一般偏好,比较有时尚文化

我们可以看到,很多比较没文化的大片,美国国内票房几乎等同于或者超过国际票房收入。值得注意的是,很多美国超级烂的“大片”,比如猫女,Daredevil等,似乎都没有国际公映,因为我没有查到他们的国际票房,或者他们的国际票房相当的差。同时,有很多电影的数据表明,除开美国的外国电影市场的总和绝对是超过美国的大小的。

由于除开美国的国家,文化各异,也有很多片子只是大片,但是并非精华,也可以取得0.6x左右的成绩甚至更高。这些数据如果你仔细看,还是可以看出不少名堂,但是我觉得我没有必要一一叙述论证。不过我还是觉得可以稍微看看几个小的例子:

耶稣受难记作为一部超级宗教的片子,显然仅仅是在美国获取了主要的票房。从这点看出,美国是全球最基督教的保守国家。
Shrek系列第一部出来之后一鸣惊人,我认为其光环效应使得它能够在全球也获取很高的票房。因为如果在美国获取了很高的票房,就是一个光环,所以即使第三部毫无疑问是最烂的,它的国际票房居然高于美国票房,实在是一个烂片制胜的杰出例子。
黑客帝国作为一个载入史册的科幻巨作,当初在美国的票房居然连Happy Feet都不如。而它的国际票房超过了耶稣受难记,Happy Feet, Shrek。

宗上所述,不少数据似乎表明,一些最低速或者最没文化的美国片子,即使在美国能够获得上亿美元的票房,他们在国际上常常是不成功的。一些中庸的商业片有时候还是可以在国际上获得很好的票房收入。而美国拍出的比较有文化内涵的好片,常常是在国外成绩更好一些。因此,我认为从电影票房的角度来看美国大众的文化审美,也许我们可以得出美国总体相对是一个文化沙漠的结论。

最后,我没有讨论中国。因为中国自己的片子近几年票房高的,都很烂,都很庸俗。中国引进的国外大片,也常常是没文化的快餐文化。在中国,由于很少引进有文化的大片好片,也无从比较。但是这暗示,要么中国电影引进机构没文化,或者是他们认为中国人消费不起、不懂文化。

1 comment

Leave a comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.