放眼看去,人们普遍开始担心中文英文化的问题。我决定从现在开始,写中文的时候要时刻注意中文的地道性。不过人在英语国家,难免不受影响。我以为,我这条博客里面的中文,已经很不地道了。
但是我又能怎样?时代在发展,中国人都在学英文,不可能不受影响。但诸如滥用“被”或者冠词“一个”之类的情况,还是可以尽量避免的。
life is vitalized virtually // 生活被虚拟激活
放眼看去,人们普遍开始担心中文英文化的问题。我决定从现在开始,写中文的时候要时刻注意中文的地道性。不过人在英语国家,难免不受影响。我以为,我这条博客里面的中文,已经很不地道了。
但是我又能怎样?时代在发展,中国人都在学英文,不可能不受影响。但诸如滥用“被”或者冠词“一个”之类的情况,还是可以尽量避免的。
你最近在忙什么啊,你家的电话好像打不通了。。。。
你最近在忙什么啊,你家的电话好像打不通了。。。。